Služby mimo kurzov

Preklady, tlmočenie a jazykové korektúry.

Okrem jazykových kurzov pomáhame aj s textami a komunikáciou, pri ktorých potrebujete presný, zrozumiteľný a prirodzený jazykový výsledok.

Čo ponúkame

Služby pre texty, komunikáciu a jazykovú istotu.

Preklady

Prekladateľské služby

Pomoc s prekladom neúradných dokumentov, webových textov, článkov alebo dlhších textov podľa rozsahu a zadania.

  • neúradné dokumenty
  • texty a články na webstránky
  • dlhšie texty a knihy po dohode
Tlmočenie

Tlmočnícke služby

Jazyková asistencia pri stretnutiach, komunikácii alebo situáciách, kde potrebujete jasne sprostredkovať obsah v cudzom jazyku.

  • pracovné a osobné stretnutia
  • komunikácia so zahraničným partnerom
  • individuálna cenová ponuka
Korektúry

Jazyková korektúra textov

Korektúry slovenských aj cudzojazyčných textov tak, aby bol výsledok gramaticky správny, čitateľný a prirodzený.

  • blogové články
  • študentské práce
  • texty na webstránkach

Cenník

Orientačné ceny služieb.

Na získanie presnej cenovej ponuky nás neváhajte kontaktovať prostredníctvom mailu. Cena sa môže líšiť podľa náročnosti, rozsahu a termínu dodania.

Jazyková korektúra textov

v slovenskom jazyku

2,79 € / normostrana
  • korektúra blogových článkov
  • korektúra študentských prác
  • korektúra textov na webstránkach

Jazyková korektúra textov

v cudzom jazyku

6,59 € / normostrana
  • korektúra blogových článkov
  • korektúra študentských prác
  • korektúra textov na webstránkach

Preklady z/do cudzieho jazyka

1 NS = 1800 znakov

9,99 € / normostrana
  • preklad neúradných dokumentov
  • preklad textov a článkov na webstránkach
  • preklad kníh po dohode

Objednávka služby

Ako postupovať pri preklade alebo korektúre.

Najrýchlejšie je poslať text alebo stručne opísať situáciu, jazyk, rozsah a termín. Následne dostanete návrh ďalšieho postupu.

  1. Pošlite zadanietext, jazyk, rozsah alebo stručný opis tlmočenia
  2. Dostanete ponukucena a termín podľa rozsahu a náročnosti
  3. Potvrdíme postupdohodneme formu dodania a detaily
  4. Odovzdanievýsledný text alebo služba podľa dohody

Objednávka služby

Pošlite nám dopyt na preklad, tlmočenie alebo korektúru.

Do správy uveďte typ služby, jazyk, rozsah textu alebo situáciu, ktorú potrebujete riešiť.

  • typ služby: preklad, tlmočenie alebo korektúra
  • jazyk alebo kombináciu jazykov
  • rozsah, termín a prípadné špecifiká zadania

Cenová ponuka

Pošlite text alebo krátky opis služby.

Ak si nie ste istí rozsahom, stačí napísať, čo potrebujete vyriešiť. Ozveme sa s praktickým návrhom.